Hanami de Terrades

Coneixeu la pràctica tradicional japonesa del Hanami? És la celebració de la primavera relacionada amb la floració i la bellesa de les flors, especialment el cirerer florit. Sona bonic, oi? Doncs no cal anar gaire lluny per gaudir d’aquest espectacle natural! Al costat de casa nostra tenim Terrades, poble de cirerers, on aquest diumenge podem disfrutar junts del nostre Hanami particular. Aquest diumenge 19 de març tindrà lloc un àpat popular sota els cirers florits. Animeu-vos a gaudir d’aquest Hanami a la catalana a partir de les 13h del migdia a Palau-Surroca. Si soleu disfrutar del pícnic a la fresca i un paisatge que us deixarà sense paraules, aquest dia està fet per vosaltres!


Have you heard about the traditional japanese practice called Hanami? It is the celebration of spring flowering related with the beauty of flowers, especially cherry trees. Sounds nice, right? Well, no need to go too far to enjoy this natural spectacle! Terrades, our neighbour village is a land full of cherry trees. So, it’s the perfect place to enjoy together our own Hanami. This Sunday 19th of March, do not miss a popular meal under the cherry blossoms. We encourage you to enjoy this catalan  Hanami from 13h at Palau-Surroca. If you regularly enjoy the picnic in the open space, this day is made for you!