El 28 de juliol guardeu-vos cita a Terrades ja que arriba la Festa de l’escuma!

Al nostre poble veí porta la festa de l’estiu el pròxim divendres, aquí us deixem el programa:

  • A les 17h Festa de l’escuma
  • Tot seguit berenar amb la mainada
  • A les 21h Sardinada popular
  • A les 21.30h Havaneres a càrrec de Mestre d’AIXA

Inscripcions per la sardinada: Fins dijous dia 26 de juliol, al centre cívic, a l’ajuntament o bé al correu electrònic ajuntament@terrades.cat

Preu: 6€ (inclou: pa, aigua, vi, sardines i postres).

#terrades #figueres #festadestiu #estiu2018


ENG
On July 28, do not miss the Foam Party of Terrades!
Next Friday in our neighboring town it will take place an awesome summer party, here we leave the program:

+ At 5 pm Foam Party
+ After that, a little snack for the children
+ At 9 pm, popular dinner with sardines
+ At 9.30pm Habaneras music by Mestre de AIXA

Sign up for the sardine dinner: Until Thursday July 26, in the civic center, in the town hall or at the email ajuntament@terrades.cat

Price: € 6 (includes: bread, water, wine, sardines and desserts).


ESP
El 28 de julio guardaos cita en Terrades ya que llega la Fiesta de la espuma! En nuestro pueblo vecino llega la fiesta del verano el próximo viernes, aquí os dejamos el programa:

+ A las 17h Fiesta de la espuma
+ A continuación merienda para los niños
+ A las 21h Sardinada popular
+ A las 21.30h Havaneres a cargo de Maestro de AIXA

Inscripciones para la sardinada: Hasta el jueves día 26 de julio, en el centro cívico, en el ayuntamiento o bien al correo electrónico ajuntament@terrades.cat

Precio: 6 € (incluye: pan, agua, vino, sardinas y postre).