ENG

De la asociación Campings in Girona Costa Brava Pyrenees Recordamos a nuestros campistas una información muy útil y necesaria para cualquier camping en la zona del Alt Empordà. Si tiene algún tipo de emergencia en nuestro camping, por favor llame al teléfono de emergencias (112) y acuda a recepción o diríjase a cualquier empleado de nuestro personal para informarnos del problema y le atenderemos inmediatamente con los primeros auxilios. .

En caso de urgencia nuestros campistas deberán acudir al hospital más cercano: HOSPITAL DE FIGUERES.

Indicaciones: Hospital concertado por la Generalitat de Cataluña

Rda.Rector Arolas n.1

17600 FIGUERES

Coordenadas: Latitud: 42.2682517 Longitud: 2.95571319

42º 16’07.2º N 2º 57’16.9 «mi

¡Importante!

-Debes llevar contigo tu DNI o pasaporte.

-No olvides tu Tarjeta Sanitaria o seguro de viaje.

En caso de Emergencia llamar al 112


ESP

Desde la asociación Campings in Girona Costa Brava Pirineos nos ponemos en contacto con nuestros campistas para proveer una información altamente útil y necesaria en caso de emergencia para cualquier camping de la zona del Alt Empordà. Si tienen cualquier tipo de emergencia en nuestro camping, llamen al telefono de emergencias (112) y diríjanse a recepción o a cualquier empleado de nuestro personal para informarnos del problema y le ayudaremos enseguida con la atención en primeros auxilios.

En caso de emergencia nuestros campistas deberán dirigirse al hospital más cercano: el HOSPITAL DE FIGUERES.

Indicaciones: Hospital Concertado por el Gobierno de Catalunya

Rda.Rector Arolas n.1

17600 FIGUERES

Coordenadas: Latitud: 42.2682517 Longitud: 2.95571319

42º 16’07.2º N 2º 57’16.9” E

¡Importante!

-Les recordamos que deberán ir documentados: Documento Nacional de Identidad o Pasaporte

-No olviden su Tarjeta Sanitaria o seguro de viaje (Travel Insurance)

En caso de Emergencia llamen al 112


GATO

Desde la asociación Campings en Girona Costa Brava Pirineos recordemos una vez más una información altamente útil y necesaria en caso de emergencia, especialmente para nuestros campistas, y en general para cualquier camping de la zona del Alt Empordà. Si tienen cualquier tipo de emergencia en nuestro camping, llamen al teléfono de emergencias (112) y diríjanse a recepción oa cualquier empleado de nuestro personal para informarnos del problema y le ayudaremos enseguida con la atención en primeros auxilios .

En caso de emergencia, nuestros campistas deberán dirigirse al hospital más cercano: el Hospital de Figueres.

Indicaciones: Hospital Concertado por el Gobierno de Cataluña

Rda.Rector Arolas n.1

17600 FIGUERES

Coordenadas: Latitud: 42.2682517 Longitud: 2.95571319

42º 16’07.2º N 2º 57’16.9 «I

¡Importante!

-Les recordamos que vayan documentados: Documento Nacional de Identidad o Pasaporte

-No olviden su Tarjeta Sanitaria o seguro de viaje (Travel Insurance)

En caso de Emergencia llamen al 112