Archivos mensuales: marzo 2017

Casa/2017/marzo

Hanami de Terrades

Conoce la práctica tradicional japonesa del Hanami? Es la celebración de la primavera relacionada con la floración y la belleza de las flores, especialmente el cerezo en flor. Suena bonito, ¿verdad? Pues no hay que ir muy lejos para disfrutar de este espectáculo natural! Junto a nuestro tenemos Terrades, pueblo de cerezos, donde este domingo podemos disfrutar juntos de nuestro Hanami particular. este domingo 19 de marzo tendrá lugar una comida popular bajo los cerezos en flor. Animaros a disfrutar de este Hanami a la catalana a partir de las 13h del mediodía en Palau-Surroca. Si soléis disfrutar del picnic al aire libre y un paisaje que te dejará sin palabras, este día está hecho para vosotros!


¿Has oído hablar de la práctica tradicional japonesa llamada Hanami? Es la celebración de la floración primaveral relacionada con la belleza de las flores, especialmente los cerezos. Suena bien, ¿verdad? Pues no hace falta ir demasiado lejos para disfrutar de este espectáculo natural. Terrades, nuestro pueblo vecino es una tierra llena de cerezos. Por lo tanto, es el lugar perfecto para disfrutar juntos de nuestro propio Hanami. Este domingo 19 de marzo, no te pierdas una comida popular bajo los cerezos en flor. Os animamos a disfrutar de este Hanami catalán a partir de las 13h en Palau-Surroca. Si disfrutas regularmente del picnic en el espacio abierto, ¡este día está hecho para ti!

Fira el cap de setmana

Aquest cap de setmana a Sant Llorenç tindrem la Fira de la Mongeta i el Carbó!! La tradició ja és aquí, i amb ella arriben com cada any, un munt d’activitats al poble tant del gust dels més petits com dels més grans. Acollirem una trobada d’intercanvi de plaques de cava, una concentració de SEAT 600, una actuació castellera, concursos i tallers de contes i jocs per passar-ho bé. I no faltaràn per suposat, les paradetes que ens oferràn productes artesanals i orgànics de la nostra zona. Veniu a disfrutar amb un cap de setmana diferent!

Girocamping aquest cap de setmana!

Aquest cap de setmana us presentem un esdeveniment molt especial per vosaltres, al que no podeu faltar! El Girocamping, la Fira dels càmpings i Parcs de Vacances, estarà a la Fira de Girona del dia 2 al 5 de març. El Girocamping és la major fira del món campista a Catalunya, disposa de 10.000 m2 d’espai d’exposició exterior i interior, i l’any passat va tancar la seves portes amb 20.000 visitants, el 70% dels quals són campistes.

Com cada any, compta amb exposicions interessants tant a nivell professional com campista: exposició de caravanes, autocaravanes i accessoris de càmping, exposició de bungalows i tendes, venda de material auxiliar i complementari, com també preus i promocions especials durant la fira! A més, com cada any, l’entrada és gratuïta.

No us podeu perdre aquesta oportunitat de conèixer les més recents novetats en material i accessoris pel càmping que poden millorar la vostra experiència durant les vostres pròximes vacances. Esteu preparats per l’aventura?


This weekend we present a very special event for you which you can not miss! Girocamping, the Fair of Camping and Holiday Park, will be in the Fira de Girona from 2th to 5th of March. Girocamping is the biggest campsite fair in Catalonia, it has 10,000 m2 of exhibition space outside and inside, and last year it closed its doors with 20,000 visitors, 70% of which were campers.

As always, Girocamping has interesting exhibitions both professionals and campers: exhibition of caravans and camping accessories, exhibition tents and bungalows, sale of accessorises and auxiliary material, and also prices and special promotions during the fair! In addition, as every year, admission is free.

Do not miss this opportunity to learn about the latest developments in camping equipment and accessories that can enhance your experience during your next holidays. Are you ready for the adventure?

Aquest dissabte estrenem nova temporada! Coincidint amb la Fira de la Mongeta i el Carbó, donem estrena a aquest 2017 amb tot vosaltres. Us esperem!!! #temporada2017


Our campsite season 2017 starts this Saturday! At the same time than the Bean and Coal Festival of Sant Llorenç embraces the begging of the spring, we start again a new season with all of you. We hope to see you there! #season2017

Ve arriba